公示公告

12

25-02

公告 | 关于开展2025年上半年商务英语翻译（ETTBL)全国统一考试的通知

ETTBL商务英语翻译考试（英文全称：English Translation Test of Business Language，缩写：ETTBL），简称:ETTBL考试，专为职场或即将进入职场的英语学习者所设计的商务英语翻译技能等级考试，旨在考查应试者在真实商务环境中的英语应用能力，为社会及企业选拔优秀商务英语人才。ETTBL考试分为笔译和口译两大类，两类证书相互独立，口译和笔译考试分设三个等级:初级、中级和高级。ETTBL考试于2003年开考，迄今已开考20余年，是国内最早的商务英语专业认证考试之一。2025年上半年ETTBL商务英语翻译全国统一考试时间定于5月10日、11日，考试分为线上、线下两种方式同时进行，线上考试模拟测试时间为2025年5月9日

03

25-01

“数智时代商务翻译人才跨界培养与职业路径探索” 论坛圆满落幕

在数智时代的浪潮中，商务翻译行业面临着前所未有的变革与挑战。商务翻译人才是否会被人工智能取代成为了行业焦点。 12月28日，“数智时代商务翻译人才跨界培养与职业路径探索” 论坛在郑州成功举办，众多专家齐聚一堂，从不同角度深入探讨商务翻译行业的未来发展方向，为行业发展提供了诸多宝贵思路。

27

24-12

热烈祝贺“郭俊峰“受聘为ETTBL全国商务英语翻译专业委员会专家委员！

郭俊峰，中共党员，河南省高校客座教授、研究生导师, 河南大学毕业，曾在美国马里兰大学留学。曾任团省委联络部、学校部部长，河南省学生联合会秘书长，河南省青年联合会副主席兼秘书长 。曾任河南省人民政府外事侨务（港澳事务）办公室党组成员、副主任、巡视员，兼任河南省人民对外友好协会副会长，中国翻译协会理事。翻译出版过多部译著，长期从事外事旅游口译工作和外事礼宾接待工作，高级翻译职称，现任河南省翻译协会会长。

27

24-12

热烈祝贺“冯永臣“受聘为ETTBL全国商务英语翻译专业委员会专家委员！

冯永臣，毕业于“上海外国语学院（现上海外国语大学）”英语专业。毕业后到河南省政府外事办公室工作，历任英文翻译、外事接待处副处长、处长、副巡视员、河南省外事办公室（河南省旅游局）副主任（副局长）、河南省外事侨务办公室副主任、主任党组书记。河南省第十一届人大常委会常委、外事委员会主任、河南省翻译协会会长。

20

24-12

会议通知|关于举办第四届“讲好河南故事”外语演讲大赛决赛暨“数智时代商务翻译人才跨界培养与职业路径探索”论坛的通知

为积极响应文化传播和人才培养战略，河南省翻译协会、顶端新闻、河南国际传播中心、全国商务英语翻译专业委员共同组成“讲好河南故事”外语演讲大赛组委会及“数智时代商务翻译人才跨界培养与职业路径探索”论坛会务组，共同发起的第四届“讲好河南故事”外语演讲大赛决赛暨“数智时代商务翻译人才跨界培养与职业路径探索”论坛将于2024年12月28举行，活动旨在搭建学术界、教育界与行业的对话平台，共同探讨数智背景下商务英语翻译人才培养的新理念、新路径和新模式，助力培养适应全球化需求的高素质翻译人才。

16

24-12

公告 | 2024年11月份ETTBL商务英语翻译全国统一考试成绩查询公告

2024年11月份ETTBL商务英语翻译考试成绩已公布，考生朋友可通过官网、微信公众号输入姓名、身份证号查询本人成绩，如查询不到或查询信息有误，请于12月30日前与我们联系核实。

12

24-12

热烈祝贺“崔丽“受聘为ETTBL全国商务英语翻译专业委员会专家委员！

崔丽，河北科技大学外国语学院院长、教授、硕士生导师；国家级一流本科专业（翻译）建设点负责人、省级精品在线开放课程（大学英语）负责人、省级专业学位研究生案例课程（英语笔译）负责人。

02

24-12

热烈祝贺“李正栓、高志怀、李晓亮“受聘为ETTBL全国商务英语翻译专业委员会专家委员！

李正栓：河北师大外院教授，翻译与教学研究专家。 高志怀：河北师大外院教授，政府法制翻译专家。 李晓亮：河北外院英语学院院长，语音音系研究，教学名师。

11

24-11

公告 | 关于公布2024年全国商务翻译教学成果奖获奖名单的通知

为了表彰和奖励在教学领域取得卓越成果的集体和个人，激发广大教师和教学管理人员深入进行教育教学研究的热情，及时地总结和推广在教育教学工作中取得的成功经验和成就，从而不断提升教学质量和人才培养的质量，根据《教学成果奖励条例》以及全国商务英语翻译专业委员会的相关规定，经过学院的申报、专家的评审以及结果的公示流程，2024年全国商务翻译教学成果奖共评选出齐涛云等22位获奖者，分别获得一、二、三等奖。现将获奖名单公布如下。

01

24-11

2024年11月ETTBL商务英语翻译线下统一考试注意事项

2024年11月ETTBL商务英语翻译全国统一考试即将举行！本次考试仍采取线上线下相结合的方式进行，以下是线下考试注意事项：