双语阅读

03

24-07

阅读系列 | 博物馆新风尚：历史与创意的浪漫邂逅

踏入甘肃省博物馆的艺术生活馆，仿佛穿越至梦幻时空，文物与咖啡香交织，糕点如彩陶般诱人。这里不仅是历史的殿堂，更是文化与创意的浪漫碰撞。90后掌舵人崔又心引领潮流，将博物馆打造为青年打卡圣地。

01

24-07

阅读系列 | 《墨雨云间》热播：宋代珍珠妆重现，吴谨言演绎复仇传奇

古装剧《墨雨云间》热播，重现宋代上流社会女士以珍珠妆提升魅力的时尚风潮。吴谨言饰演的女主角薛芳菲，在复仇故事中展现智慧与坚韧，赢得了观众的心。剧集通过珍珠妆、传统工艺等元素，巧妙融合历史与剧情，呈现了一场视觉与情感的盛宴。

30

24-06

阅读系列丨美国总统候选人辩论上演“美式民主”真人秀

6月27日晚，美国2024年总统选举首场候选人电视辩论在佐治亚州亚特兰大市举行，现任总统拜登和前任总统特朗普时隔近4年再次正面激辩、相互炮轰。美国媒体和专家认为，拜登和特朗普，一个“表现糟糕”，另一个“满口谎言”，首辩现场堪比灾难。部分媒体表示，这场辩论中更多的是人身攻击而非政策陈述。

30

24-06

阅读系列 | 中国嫦娥六号带回月球远端“土特产”，开启全新科研篇章

周五，中国国家航天局宣布嫦娥六号探测器成功从月球远端取回重达1935.3克的月球样本，这一具有里程碑意义的成就不仅填补了科学界对月球远端的认知空白，更将加速人类对月球资源的勘探与开发。科学家们期待通过对这些样本的深入研究，进一步揭示月球的奥秘。

28

24-06

阅读系列丨国家最高科学技术奖揭晓！这两位科学家获此殊荣……

备受瞩目的2023年度国家最高科学技术奖，6月24日在北京人民大会堂揭晓并颁奖，武汉大学教授李德仁院士，清华大学教授、南方科技大学校长薛其坤院士，共同获得这一代表中国科技界崇高荣誉的奖项。

25

24-06

阅读系列丨《黑神话：悟空》火爆海外！国产游戏扛起文化传播大旗

Steam平台最新一周销量榜出炉，国产游戏《黑神话：悟空》再次登顶，达成全球两连冠。顶着第一款国产3A的称号的《黑神话：悟空》是一款以《西游记》为题材背景的动作冒险单机游戏，玩家将扮演一位“天命人”，为了探寻昔日传说的真相，踏上一条充满危险与惊奇的西游之路。

24

24-06

阅读系列丨《黑神话：悟空》火爆海外！国产游戏扛起文化传播大旗

近日，Steam平台最新一周销量榜出炉，国产游戏《黑神话：悟空》再次登顶，达成全球两连冠。顶着第一款国产3A的称号的《黑神话：悟空》是一款以《西游记》为题材背景的动作冒险单机游戏，玩家将扮演一位“天命人”，为了探寻昔日传说的真相，踏上一条充满危险与惊奇的西游之路。

21

24-06

阅读系列丨漓江发生1998年以来最大洪水！桂林众志成城战洪灾

受持续强降雨及漓江上游水库相继泄洪影响，6月19日，广西桂林各主要河流水位迅速上涨。针对本轮洪水，桂林水文中心于19日上午8时30分升级发布了洪水红色预警。因积水涨势迅速，有不少群众被困，桂林多部门全力转移被困人员。

18

24-06

地道表达丨毕业季来了！来学习下“毕业季”相关英语表达

时光荏苒，岁月如梭，盛夏毕业季如期而至。毕业是青春的告别仪式，也是一个个梦想飞翔的起点，多年的老同学都将奔赴各自锦绣前程……

23

24-05

阅读系列丨伊朗总统遇难，国际社会纷纷表示哀悼

5月20日，伊朗官方媒体确认伊朗总统莱希及伊朗外长阿卜杜拉希扬等人在直升机事故中不幸罹难。中方第一时间就伊朗总统莱希在直升机事故中遇难表示深切哀悼，并向伊朗政府和人民表示诚挚慰问。国际社会及各国领导人也通过各种形式向伊朗表示哀悼。