地道表达丨毕业季来了!来学习下“毕业季”相关英语表达






我  们  毕  业  啦

时光荏苒,岁月如梭,盛夏毕业季如期而至。毕业是青春的告别仪式,也是一个个梦想飞翔的起点,多年的老同学都将奔赴各自锦绣前程……

一提到“毕业季”,你知道“母校”、“学位”、“毕业典礼”这些词汇用英文怎么表示吗?今天我们就来聊聊跟“毕业”有关的那些英文表达吧~



毕  业 季

双语地道表达


母校  Alma Mater

拨穗  turning of the tassel

散伙饭  farewell dinner

欢送会  farewell party

饯别礼物  farewell present

告别演讲  farewell speech

毕业旅行  graduation trip

学士学位  bachelor's degree

硕士学位  master's degree

博士学位  doctor's degree

优秀毕业生  outstanding graduates

毕业证/文凭  diploma

学位服  academic dress/costume

学位帽  square academic cap / graduate cap

毕业照  graduation photo

毕业季  graduation season

毕业信物  graduation keepsakes

毕业演讲  commencement/graduation speech

毕业典礼  commencement ceremony

毕业演讲  commencement / graduation speech

应届毕业生  graduating students

天下没有不散的宴席  All good things (must) come to an end.



ETTBL君祝愿即将毕业的小伙伴们

前程似锦,万事胜意

愿历尽千帆

归来仍是少年!


编辑 | ETTBL商务英语翻译

翻译|Henry

来源|网络

声明|配图取自网络,仅供学习分享使用,侵删