倒计时开始,四年一届的世界杯再次拉开帷幕!2022卡塔尔世界杯即将在海湾体育场拉开大幕,在娱乐之余也不要忘了学习,今天ETTBL君整理了一些关于足球的英文知识,搭配世界杯体验感更佳哦,一起来看看吧!
关于世界杯|
The FIFA World Cup, often simply called the World Cup, is an international association football competition contested by the senior men's national teams of the members of the Fédération Internationale de Football Association (FIFA), the sport's global governing body. The championship has been awarded every four years since the inaugural tournament in 1930, except in 1942 and 1946 when it was not held because of the Second World War. The current champions are France, who won their second title at the 2018 tournament in Russia.
国际足联世界杯,通常简称为世界杯,任何国际足联(FIFA)会员国(地区)都可以派出代表队报名参加这项赛事。世界杯由国际足联负责管理,自1930年首次举办以来,除1942年和1946年因二战搁置外,每四年举行一次。2018年,法国队在俄罗斯世界杯上二次夺冠,成为了目前的世界杯冠军。
本届亮点|
The 2022 FIFA World Cup is taking place in Qatar from 20 November to 18 December 2022. This is the first World Cup to be held in the Arab world, and the second World Cup held entirely in Asia after the 2002 tournament in South Korea and Japan.
2022年卡塔尔世界杯(FIFA World Cup Qatar 2022)将于2022年11月20日至12月18日在卡塔尔举行。本届世界杯是这一国际赛事首次在中东国家境内举行、也是继2002年日韩世界杯后第二次来到亚洲。
The tournament is featuring 32 participating teams, the last to do so as the field will increase to 48 teams for the 2026 tournament. Matches at the event will be played in eight venues across five cities. Due to Qatar's intense summer heat, this World Cup is being held during November and December, being the first tournament not held in May, June, or July.
本届世界杯将有32支参赛球队参加,2026年世界杯参赛球队将增加到48支。比赛将在5个城市的8个场馆进行。由于卡塔尔夏季炎热,本届世界杯将在11月和12月举行,这是第一届不在5月、6月或7月举行的世界杯。
足球之争|football 还是 soccer ?
一说起篮球,我们总能轻易想到basketball,那么说到足球,脑子里出现的是football还是soccer呢?其实这两个词都可以表示足球,但意思稍有不同。
美国人将足球称为“soccer”,但英国人就叫它”football”,在英国以及大多数欧洲国家,人们都用 football 来指“足球”。在以英语为主要语言或官方语言的45个国家足协(national affliate)中,只有美国、加拿大和萨摩亚的足协在名称中使用soccer字样。在美国和加拿大等国家football特指橄榄球。
‼️球场站位揭秘|谁会是C位?
一般来说,一支足球队分三条线,前锋线,中场线和后防线,上场队员有以下位置:
前锋forward(代表:梅西、C罗、哈兰德、孙兴慜)
中场midfielder(代表:格雷茨卡、博格巴、莫德里奇)
后卫back(代表:蒂亚戈席尔瓦、乔治·基耶利尼)
守门员goalkeeper(代表:阿利松、多纳鲁马)
进一步细分:
forward 前锋
centre forward/ centre 中锋
inside left forward/ inside left 左内锋
inside right forward/ inside right 右内锋
outside left forward/ outside left 左边锋
outside right forward/ outside right 右边锋
back 后卫
left back 左后卫
right back 右后卫
centre half back 中卫
half back 前卫
left half back 左前卫
right half back 右前卫
(参赛球队一览)
词汇拓展|
field/pitch 足球场
midfielder 中场
kick-off circle 中圈
half-way line 中线
football/ eleven 足球队(十一人队)
offence 进攻
defence 防守
shoot 射门
kick-off 开球
bicycle kick, overhead kick 倒钩球
chest-high ball 平胸球
corner ball, corner 角球
goal kick 球门球
ground ball, grounder 地面球
hand ball 手触球
header 头球
penalty kick 点球
spot kick 罚点球
free kick 罚任意球
throw-in 掷界外球
ball handling 控制球
block tackle 正面抢截
body check 身体阻挡
bullt 球门前混战
fair charge 合理冲撞
chesting 胸部挡球
close-marking defence 钉人防守
close pass, short pass 短传
consecutive passes 连续传球
deceptive movement 假动作
diving header 鱼跃顶球
flying headar 跳起顶球
dribbling 盘球
finger-tip save 托救球
clean catching 跳球抓好
flank pass 边线传球
high lobbing pass 高吊传球
scissor pass 交叉传球
volley pass 凌空传球
triangular pass 三角传球
rolling pass, ground pass 滚地传球
slide tackle 铲球
clearance kick 解除危险的球
grazing shot 贴地射门
close-range shot 近射
long drive 远射
offside 越位
to pass the ball 传球
to take a pass 接球
spot pass 球传到位
ball playing skill 控球技术
total football 全攻全守足球战术
编辑整理:ETTBL考办,转载请注明出处。
图片选自网络,侵删。